Sub English Oleh OnDemandKorea Ripped & Synced by D_I_R_I_S_P_C
(Dengan musik yang bagus dan orang keren, Orang JYP's Party mulai sekarang.)
(kamu akan lebih menyenangkan daripada teman kamu di luar.)
Sabtu malam lagi.
Apakah kamu memiliki minggu yang baik?
- Iya nih. - Iya nih.
Tamu pertama kami...
adalah dua wanita
Mereka memiliki hubungan yang Sungguh istimewa dengan saya.
Baiklah. Ayo mulai acara.
JYP's...
- Orang Pesta! - Orang Pesta!
(Siapa yang akan menjadi orang partai pertama?)
Lee Hai dan Baek A Yeon!
(Lee Hai dan Baek A Yeon)
(Bangga)
(Para siswa "K-pop Star" kunjungi guru mereka sebagai penyanyi.)
Semua orang,
kontestan yang tidak berdosa dan amatuerish...
telah mekar
Keduanya selebriti dan artis sekarang.
Bukankah mereka cantik?
- Iya nih. - Iya nih.
- Terima kasih. - Terima kasih.
(Dia merasa bangga seperti ayah.)
- Kapan program audisi? - 2011 dan 2012
- Tahun berubah selama itu. - Iya nih.
Itu berarti kita bertemu lima tahun yang lalu.
Ke mana kamu masuk saat kami pertama kali bertemu?
Saya di kelas sembilan.
(Dia berusia 16 tahun di kelas 9.)
- Kami masih Sungguh muda - A Yeon, kamu juga di bawah umur
Ya, saya kelas 12.
(Saya di kelas 12).
Kelas 9 dan kelas 12.
(Musim pertama "K-pop Star" ditayangkan pada tahun 2012.)
Halo, saya seorang 19 tahun yang paling bahagia...
Saat dia bernyanyi, Baek A Yeon.
Saya berumur 16 tahun dari Bucheon, Lee Hai.
(Pemirsa berfokus pada Baek A Yeon dan Lee Hai.)
kamu lulus.
(Keterampilan tak terduga para gadis mengumpulkan pujian.)
(Ketiganya bertemu sebagai hakim dan kontestan.)
(Kemudian datanglah nasihat intensif dan saran yang berkepala dingin.)
Itu adalah penampilan terburuk yang pernah kamu berikan.
kamu hanya terfokus pada memukul nada yang tepat.
kamu tidak memikirkannya.
(Gadis-gadis itu mengambil langkah pertama menuju impian mereka.)
(Mereka memindahkan pemirsa dan mengambil tahap akhir.)
(Park Jin Young adalah mentor mereka.)
(Kemudian mereka menjadi bintang dan melayang ke langit.)
(Setelah anak perempuan menjadi perempuan, ketiganya bertemu lagi.)
Ketika kamu melihat kembali hari "K-pop Star" kamu,
apa performa yang paling berkesan?
Untuk saya,
itu adalah "Mama Do".
("Mama Do" oleh Lee Hai)
(Suara soulful dari seorang gadis berusia 16 tahun...)
(membuat hakim dan penonton menjadi liar.)
Itu tanpa cela.
Saya tidak punya alasan untuk mengatakannya.
kamu melakukan pekerjaan yang menakjubkan.
Sejujurnya, saya ingat semuanya.
Sebelum itu, tidak ada yang memberitahuku bahwa aku bisa bernyanyi dengan baik.
Semua orang telah mengatakan kepada saya bahwa saya tidak bisa menyanyi.
Melihat hakim memuji saya dan menjadi bahagia...
membuat saya berpikir,
"Kurasa aku bisa bernyanyi." Pertunjukan itu untukku.
A Yeon, apa penampilan paling berkesan pada "K-pop Star"?
Ada penampilan yang paling berkesan.
Hari kompetisi live kedua adalah hari ulang tahunku.
Untuk pertama kalinya,
kamu memberi saya skor di tahun 90an.
Tidakkah kamu menyanyikan lagu balada?
- Saya menyanyikan "Do You Know". - kamu menyanyikan "Do You Know".
(Kompetisi langsung ke-2 adalah Million Seller Songs Special.)
(A Yeon naik panggung pada hari ulang tahunnya.)
Bagi saya, kamu adalah salah satu pelari terdepan.
Terima kasih.
Akhirnya saya akan memberi skor pada tahun 90an.
Baiklah.
Dia mengatakan A Yeon adalah salah satu pelari terdepan.
Dia memberinya skor 92.
(Pertunjukan membuatnya menjadi salah satu kontestan terkuat.)
Aku tidak tahu...
Suara kamu akan terdengar begitu indah dari awal.
(Suaranya memikat Jin Young sejak awal.)
Aku masih ingat saat ini.
(Masih segar dalam pikiranku.)
Terima kasih.
Hai, tebak performa kamu yang menurut saya paling berkesan.
(Performanya oleh Hi adalah yang paling berkesan bagi Jin Young?)
Saya tidak tahu
Ada performa yang masih kuingat dengan jelas.
Yang mana? Saya selalu penasaran.
- Apakah kamu ingin petunjuk? - Iya nih.
Lihatlah kakiku.
(Lihatlah ujung kaki Jin Young.)
Baik.
- Apakah kamu tahu apa itu? - Apa itu?
- Iya nih. - Apa itu?
Bukankah ini penampilan saya dari lagu Yoon Mi Rae?
- Tidak, bukan itu. - benarkah
Apakah itu "Rehab"?
- Tidak. - benarkah Aku minta maaf.
Saya rasa kamu tidak ingat.
- Tidak. - kamu melakukannya tanpa berpikir
Saat kamu menyanyikan "Bust Your Windows", kamu melakukan ini selama intro.
- apakah aku - kamu berjalan selama intro.
kamu berjalan ke irama.
- apakah aku - kamu menyeret kaki kamu
Dengan pesona seorang anak,
kamu melakukan ini dengan kaki kamu.
- kamu menyeret kaki kamu - Itu benar.
Aku juga mengingatnya.
Saya tidak ingat
Saya tidak tahu saya telah melakukannya.
- kamu merasakan musiknya. - Itu benar.
Lucu sekali melihat anak kelas sembilan melakukannya.
(Langkah ini mengejutkan Jin Young.)
(Penampilannya mendapat satu juta penayangan di YouTube.)
Tepat sebelum saya naik panggung, saya Sungguh gugup.
"Saya tidak bisa melakukan ini."
"Saya tidak bisa naik panggung." Aku punya pikiran itu.
Namun, ketika saya mendengar intro,
Aku bisa merasakan merinding di kulitku.
"Ini adalah tahap saya."
Bila itu terjadi, tampilan matamu berubah.
(Dia terkenal karena perubahan mendadaknya.)
Itu berubah.
- Apa kamu tau maksud saya? - Iya nih.
kamu melirik ke atas.
(Tatapan matanya berubah saat intro dimainkan.)
"Siapa perempuan ini?"
"Dia Sungguh muda, siapakah gadis ini?"
Aku kewalahan.
Aku ingat saat-saat itu.
Bagaimana kamu mengingat saya
Apakah kamu ingat komentar saya dan semacamnya?
Ada satu komentar yang saya ingat.
kamu memberi saya nama panggilan "Iron Girl".
Itulah yang paling saya ingat.
Di kelas lima,
dia terpilih sebagai presiden kelasnya.
Saat dia pergi ke sekolah,
gurunya mengatakan kepada semua orang bahwa dia tidak bisa menjadi presiden...
karena dia sakit
Kemudian mulailah kemoterapi.
Kemudian,
dia harus mendapat suntikan di dadanya.
Seorang Yeon,
Saya pikir kamu memiliki inti baja.
Jika Hollywood memiliki Ironman,
Korea memiliki Iron Girl.
(Jika Hollywood memiliki Ironman, orang Korea memiliki Iron Girl.)
(A Yeon memindahkan hati orang...)
(dengan ceritanya tentang pemukulan kanker di sekolah dasar.)
Ini adalah tahun keenam sejak debutmu.
Iya nih.
Kamu terlalu muda untuk minum saat itu.
- Iya nih. - benar
Kamu sudah cukup tua untuk minum sekarang.
Apakah kalian berdua suka minum?
Saya suka atmosfer.
Saya suka tempat...
dengan musik dan minuman.
Keduanya pergi bersama-sama dengan luar biasa.
- Musik dan minuman. - Itu benar.
- Mereka yang terbaik. - Mereka berjalan dengan baik bersama.
Bagaimana kamu biasanya minum?
Saya minum tiga butir tequila.
- kamu meminumnya lurus - Iya nih.
Ini membuat saya dalam mood untuk menikmati.
- kamu minum tiga tembakan - Itu benar.
- Apakah kamu meminumnya secara berurutan? - Iya nih.
1, 2, 3.
(Hai tumbuh dewasa.)
Hai bilang dia suka Tequila.
Margarita adalah koktail...
yang memiliki tequila sebagai bahan dasar.
Untuk pergi dengan pakaian kamu,
kami akan memberi kamu margarita merah gairah.
Hai, karena kamu membawa suasana yang unik,
Aku akan memberimu margarita biru.
Baiklah. Enam tahun telah berlalu.
Kami bertemu seperti ini enam tahun setelah "K-pop Star".
Mari kita denting gelas kita untuk merayakan reuni kita.
(Para penyanyi bercita-cita tinggi dan hakim bertemu lagi.)
(Dua gadis dengan mimpi telah berubah.)
(Mereka akan memberikan transformasi khusus.)
("Wanita Berbahaya" oleh Ariana Grande)
("Dangerous Woman" adalah lagu dengan suasana dramatis...)
(dan gaya neo soul dan irama alternatif dan blues.)
(Dua gadis dengan mimpi yang tumbuh menjadi wanita...)
(berikan kolaborasi khusus di depan mentor mereka.)
("Wanita Berbahaya" oleh Ariana Grande)
(Band boy pertama akan segera mengunjungi People Party JYP.)
Ini adalah band boy pertama...
dalam sejarah JYP's Party People.
Rose Motel!
(Band boy pertama pada People Party JYP)
(Rose Motel)
JYP's...
Orang pesta
Apakah kamu siap untuk menjadi liar?
Tentu saja.
Apakah kamu siap untuk menjadi liar?
("Gentoo Pancake Mung-bean" oleh Han Bok Nam...)
(dan "tembakan" oleh LMFAQ)
Ayo pergi.
(Ini adalah mashup antara lagu Korea lucu dari tahun 50an...)
(dan lagu pesta Amerika.)
Mari bernyanyi bersama.
Apakah kamu siap untuk melompat?
- Iya nih. - Iya nih.
Dapatkah kita memulai?
- Iya nih. - Iya nih.
Dapatkah kita memulai?
- Iya nih. - Iya nih.
Ayo pergi.
Bersiaplah untuk melompat.
Mari kita melompat bersama.
Letakkan tangan kamu di udara.
("Gentoo Pancake Mung-bean" oleh Han Bok Nam...)
(dan "tembakan" oleh LMFAQ)
Terima kasih.
(Rose Motel)
(Rose Motel adalah band rock seksi yang kotor...)
(yang menjadi band paling populer dengan musik unik mereka.)
Saat aku melihatmu dari panggung,
lampu kuning...
membuat kamu terlihat seperti telanjang simpan untuk rompi.
Saya memiliki pemikiran yang sama.
Kupikir kau telanjang simpan untuk rompi itu.
Kupikir kau Sinbad.
(Sinbad dengan rompi)
Pertama,
ada tamu yang saya inginkan di program saya.
Rose Motel berada di atas daftar.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Terima kasih.
(Rose Motel adalah band yang menunggu orang-orang pesta.)
Dulu...
pertama kali saya menonton pertunjukan live kamu.
- Tiga anggota bermain gitar. - Iya nih.
Ada banyak gitaris bagus di seluruh dunia.
- Itu benar. - Keterampilan itu tidak penting
Karena kelima anggota ingin mengungkapkan hal yang sama,
mereka memiliki kerja tim terbaik. Itulah yang membuat sebuah band.
Kelima dari kamu pindah sebagai satu.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Saya punya pertanyaan.
Kapan kamu mulai bermain musik?
Ketika saya berusia 20 tahun, saya tidak bisa mendapatkan pacar.
Melalui kencan buta,
Saya menemukan seorang gadis yang saya sukai.
Dia bilang bahwa...
Tipe idealnya adalah pria yang bisa bernyanyi dan bermain gitar.
Apakah kamu mulai belajar pada usia 20 tahun?
Ya saya lakukan.
kamu belajar bermain gitar pada usia 20 tahun.
- kamu tidak tahu akordnya - Tidak, saya tidak.
Aku menyalin gerakan jari-jari...
dan bermain "Because I Love You" selama seminggu.
Aku pergi ke klub gitar...
dan meminta bantuan.
Aku belajar lagunya selama seminggu tanpa tidur...
dan menyempurnakan kemampuan saya.
Sayangnya, satu minggu sudah cukup...
baginya untuk mencari pria lain
Lalu aku menjadi fokus pada musik.
(Rose Motel datang karena cinta yang gagal.)
Bagaimana mereka lima dari kamu membentuk sebuah band?
Kami biasa minum bersama.
- Band ini baru saja datang. - Itu benar.
Sejujurnya,
ketika kamu melihat wajah kami...
Kami mengobrol saat kami minum.
kamu hanya perlu saya untuk melengkapi band.
Itu benar.
Kami tidak ingin berada di dalam sebuah band bersama.
Meskipun kita menghabiskan waktu bersama,
Kami tidak mempertimbangkan berada di sebuah band bersama.
Mereka berdua ingin membentuk duo seperti Yurisangja.
- Yurisangja? - Bukan Yurisangja.
Kami ingin menjadi seperti Fly to the Sky.
UN atau Terbang ke Langit.
Kami ingin menjadi seperti Fly to the Sky.
Mengapa kamu tertawa?
Apa yang lucu tentang itu?
Suara Jun Woo terasa indah sementara suaraku serak.
Itulah sebabnya kami ingin menjadi seperti Fly to the Sky.
Itu tidak berjalan dengan baik.
kamu bertiga tampak santai.
Apakah kamu sering pergi ke klub?
Saya pergi ke klub tiga kali sepanjang hidup saya...
dan melihat kamu dua kali.
(Dia melihat Jin Young dua kali.)
kamu melihat Jin Young 2 dari 3 kali.
Apakah kamu kecanduan klub?
- kamu tertarik untuk menari. - Ya.
Jika saya bermain musik...
Saya bisa menunjukkan tarian yang trendi.
Saat aku menari,
Saya melakukannya seperti artis.
Hal ini tidak trendi untuk menari untuk mengalahkan.
(Dia tidak menari untuk mengalahkan.)
Baiklah.
- Bagaimana kamu melakukannya? - Saya merasakan musiknya.
Ini seperti mengendarai ombak di papan selancar.
Aku iri padanya.
Beginilah cara saya melakukannya.
kamu harus berskamur ke depan agar terlihat keren.
(kamu harus berskamur ke depan.)
Hanya itu saja.
Kamu luar biasa.
Bagaimana kamu melakukannya?
Saya seorang penari.
Kami melakukan ini di atas panggung selama setahun.
Kita harus melakukan ini mulai sekarang.
Sungguh menakjubkan.
Sungguh sebuah program yang luar biasa!
Rose Motel dan aku menari bersama.
(Lee Hai, Baek A Yeon, Rose Motel)
Serius.
Jujur, aku jatuh untuk Rose Motel...
sekitar dua tahun yang lalu. Itu adalah tahun 2015.
Saya kaget saat mendengar "Bong Suk E".
("Bong Suk E" menggabungkan bossa nova dan dialek Gyeongsang bersama-sama.)
Aku menyimpan sesuatu yang disebut Not JYP Playlist.
Aku memberi peringkat lagu yang bukan oleh para seniman...
dari JYP Entertainment
Tidak ada yang tahu tentang itu.
"Bong Suk E" berada di puncak satu tahun.
("Bong Suk E" oleh Rose Motel)
JYP!
Kalian berdua berteman sejak Busan.
Kami adalah saingan di Busan.
Saingan apa
Kudengar ada cowok jelek yang bisa bernyanyi dengan baik.
Itu adalah Jun Woo.
Dia juga mendengar...
ada cowok jelek yang bisa bernyanyi dengan baik.
Itu aku
(Mereka memiliki penampilan dan keterampilan menyanyi yang serupa.)
Kamu tahu,
kalian berdua dari Busan.
Sekarang aku memikirkannya, "Bong Suk E"...
- ditulis dalam dialek Gyeonsang. - Itu benar.
Lirik pasti mudah terjadi karena kamu berdua menggunakan dialek.
Itu benar.
Bicara terus, "kamu tidak bisa pergi."
Kamu tidak bisa pergi
Tidak ada lagu hit yang menggunakan dialek seperti itu.
(kamu tidak bisa pergi, sudah saya katakan, kamu tidak bisa pergi)
Di mana kamu mendapatkan kepercayaan diri...
menyanyikan apa yang ingin kamu nyanyikan?
Ada sebuah cerita di balik "kamu tidak bisa pergi."
Saat kami datang ke Seoul,
kami menyadari bahwa sulit untuk membuatnya di Seoul.
Saat kamu mengemis dan mengemis,
mereka setuju untuk bertemu denganmu
Saya pergi ke Hongdae pada akhir pekan.
Di sana, saya melihat dua wanita di bangku cadangan...
yang sedang menonton para pengamen.
Saya mendekati mereka dan berkata,
"Apakah kamu ingin minum soju dengan saya?"
Mereka berkata,
"Aku tidak menyukaimu karena kamu jelek."
(Mudah)
(Rose Motel mengubah kenangan pahit menjadi musik.)
Kamu mengerti kan?
(Mudah)
Saya minta maaf untuk mengatakan ini, tapi dalam pikiran saya,
kamu satu tingkat di bawah saya.
Serius.
kamu satu tingkat di bawah saya.
Kami bertiga tidak ada di sana.
Kami tidak membawa mereka bersama kami.
Itulah mereka berdua yang jelek.
Dalam hidup kita,
Kami berjuang secara finansial sebagai musisi.
Begitulah liriknya.
Biasanya, kita minum soju.
kamu sudah membayar minuman karena kamu menyukai wanita itu.
Saya telah membayar untuk tequila-nya.
- kamu telah membayar untuk tequila-nya. - Itu benar.
Lalu dia memutuskan untuk pulang.
Apa yang harus kulakukan?
Membayar saya kembali untuk minuman
Membayar saya kembali untuk minuman.
Tinggallah atau bayar kembali untuk minumannya.
"kamu tidak bisa pergi."
("Bong Suk E" adalah nyanyian cinta yang menyedihkan dan lucu dari Busan.)
("Bong Suk E" oleh Rose Motel)
("Bong Suk E" adalah lagu hit oleh Rose Motel...)
(yang menggunakan melodi bossa nova dan dialek Gyeongsang.)
Semua orang, membuat beberapa kebisingan.
("Bong Suk E" oleh Rose Motel)
Rose Motel adalah sebuah band yang...
membuat kamu mendambakan minum.
kamu hanya ingin minum dengan mereka.
Saat musik mereka dimulai,
tanganmu meraih minuman.
Hangat dan enak adalah bagaimana saya menggambarkan musik kamu.
Apakah kamu tahu arti kata-kata itu?
- Hangat dan enak. - Iya nih.
Aku tahu kata-katanya, tapi aku tidak bisa menjelaskannya.
Mereka adalah definisinya.
Lee Hi juga memiliki kualitas itu.
- kamu lakukan - saya lakukan
Ada nyanyianmu yang disebut "Breathe".
Iya nih.
Apakah kamu mendengar sampul Kim Tae Woo?
Aku melakukannya.
(Kim Tae Woo memilih "Breathe" sebagai lagu yang dia inginkan untuk dirinya sendiri.)
(Penafsirannya tentang lagu tersebut menciptakan desas-desus.)
Saya bersyukur atas cintanya yang tulus.
Mendengar Tae Woo menyanyikannya...
membuat saya memikirkan orang-orang dengan pekerjaan kantor mendesah.
Itulah yang saya rasakan.
Ketika saya pertama kali menyanyikan lagu itu,
Tablo menawari saya banyak nasehat.
Saya berteman baik dengan Epik High.
Aku mengatakan kepada Tablo...
Saat kami sedang mendiskusikan albumku...
bahwa saya ingin menyanyikan sebuah lagu tentang pernapasan.
- Ini karena... - hanya bernafas?
- Itu benar. - Mengapa?
Saat itu, saya merasa sulit bernafas sesekali.
Apa?
Astaga, ini seperti...
Aku tidak apa itu,
Tapi saya menderita kelainan panik ringan.
Kurasa aku merasa agak terjebak dengan cara.
Aku tidak mengatakan apa-apa, tapi itu memakanku di dalam.
Lagi pula, ada saat-saat ketika aku...
kesulitan bernafas
Aku tidak menyadarinya.
Saya tidak tahu tentang kondisi saya.
Sepanjang hari, aku merasa seperti tidak bernafas dengan baik.
Saya mencoba menggunakan kantong plastik,
tapi itu tidak membantu,
Jadi saya pergi ke dokter keesokan harinya.
- Itu adalah serangan panik. - Di satu sisi, ya.
Banyak yang menderita dari mereka sekalipun.
Orang-orang terjebak dalam situasi sulit akhir-akhir ini.
Bukan hanya aku.
Bahkan mereka dengan pekerjaan kantor...
menderita karena stres.
Aku ingin menyanyikan sebuah lagu...
yang membantu orang bernafas...
dan untuk menghibur mereka.
(Ada yang mendesah, nafas yang berat itu)
(Bagaimana mungkin saya bisa memahaminya?)
("Breathe" oleh Lee Hai)
Untungnya, ada dua hal...
yang tubuh kita lakukan untuk kita secara otomatis.
Itu bernapas dan pemukulan jantung.
Bila tidak berfungsi,
maka itu berarti pikiran kamu...
- butuh perawatan - Itu benar.
Hai, apa yang paling mengganggumu?
kamu tidak pernah mengatakan apapun, tapi lihat kembali sekarang...
dan beritahu kami tentang apa yang paling mengganggu kamu.
Sejujurnya, maksud saya...
Bagaimana cara menempatkan ini?
Sulit untuk tidak melakukan apa yang kuinginkan.
(Dia tidak bisa melakukan semua yang dia inginkan sekarang.)
Aku hanya ingin bernyanyi.
Yang kuinginkan hanyalah bernyanyi...
di depan fans saya dan mereka yang mencintai saya.
Itu tidak selalu seperti itu untuk saya sekalipun.
Tepat setelah kompetisi menyanyi TV berakhir,
Saya langsung masuk dengan agensi.
Bos saya memuja saya,
jadi album saya segera dilepas.
Saya tahu bahwa album saya belum di par,
dan saya tahu bahwa saya butuh waktu untuk mengerjakan keahlian saya.
Namun, saya tidak berpikir akan memakan waktu lama.
(Dia menjadi artis rekaman...)
(bahkan tanpa menjadi peserta pelatihan.)
(Dia tidak memiliki aspek tertentu...)
(dan harus belajar banyak kerajinan lagi.)
(Dia benci itu...)
(dia tidak cukup baik.)
Jika kamu memikirkannya, album saya...
tidak dirilis bahkan setelah saya berusia awal 20an.
Saya khawatir bahwa saya mungkin...
tidak pernah bisa bernyanyi di atas panggung lagi.
Sungguh menegangkan untuk berpikir bahwa kamu bisa kehilangan semuanya.
Itu adalah faktor yang Sungguh besar.
Bisa terlalu banyak untuk seseorang yang begitu muda.
kamu menjadi terkenal hampir dalam semalam,
Tapi dengan ketenaran itu datang peraturan dan batasan.
Tidak bisa dihindari bila kamu masuk dengan agensi.
Saya bukan orang yang terbuka tentang perasaan saya,
jadi saya tidak memberitahu keluarga atau teman saya.
Tidak ada yang tahu tentang situasi saya.
Mereka hanya berasumsi bahwa saya melakukan yang terbaik.
Itu juga sulit.
Maukah kamu menarik napas dalam-dalam dan menyelesaikannya?
Iya nih.
Itu adalah pengalaman yang bagus dari saya.
Album pertamaku sukses,
jadi saya mungkin tidak menaruh banyak pemikiran ke yang berikutnya.
Kejadian itu membuat saya berhenti bergerak maju dan benar-benar berpikir.
Berpikir tentang hal itu sekarang,
waktu yang sedikit menderita...
membantu saya merekam album yang lebih baik
Sungguh bagus bahwa kamu berpikir begitu.
Tidakkah akan menyenangkan...
mendengar "Bernafas" sekarang kita telah mendengar ceritanya?
Bisakah kamu menyanyikannya untuk kita?
Kenapa tidak?
(Lagu itu ditulis untuk kenyamanan...)
(mereka yang mendesah di dunia yang mencekik ini.)
("Breathe" oleh Lee Hai)
(Lagu itu Sungguh besar berkat liriknya...)
(tentang menghibur mereka yang hidup di dunia yang mencekik.)
(Dia dengan penuh semangat menyanyikan lagunya dari pengalaman.)
(Kita dapat berhubungan lagi sekarang karena kita tahu cerita di baliknya.)
Aku sedikit emosional sekarang.
- Astaga. - Kebaikan
Apa yang salah denganku?
(Air mata dibawa ke matanya saat dia bernyanyi dari pengalaman.)
Aku juga seperti itu.
Aku tidak akan menangis lagi.
Bukan saya...
- Saya benar-benar tidak menangis - Dia tidak.
Aku benci menunjukkan air mata.
(Lee Hai ingin menghibur orang lain dengan lagunya.)
Aku terutama benci menangis di depan orang lain.
kamu bisa sekalipun. Siapa peduli?
- Dia benar. - Benar
Aku jarang menangis.
Astaga.
(Tidak ada yang tahu dari cerita sepenuh hati di balik lagunya.)
Ini seperti ini.
Selebriti...
Sulit untuk mengatakan bahwa mereka mengalami kesulitan.
Tidak masalah seberapa sulitnya bagi kita,
Kami juga memiliki hak istimewa dalam banyak hal.
Kami mendapatkan uang...
seperti tidak ada yang bisa di usia yang sama.
Ada begitu banyak sisi baik untuk pekerjaan kita yang...
kita tidak bisa secara terbuka mengatakan itu sulit.
- Ada begitu banyak lainnya... - Itu benar.
Namun,
Itu tidak berarti hidup kita lebih mudah.
Sulit bagi saya untuk mendengar Hai mengatakan ini karena...
Saya adalah kepala sebuah agensi juga.
Salah satu yang telah menkamutangani artis muda seperti dia.
Dua kata di dunia ini yang tidak pergi bersama-sama...
adalah "seni" dan "korporasi".
(Seni dan perusahaan tidak kompatibel.)
Kamu benar.
Sementara itu, saya memiliki agen...
itu menkamukan musisi untuk menciptakan seni.
Secara jujur,
kedua kata itu tidak bisa lebih tidak sesuai.
Seniman ditkamutangani dengan agensi...
harus menderita banyak
Hal ini Sungguh sulit bagi saya...
ketika seorang seniman tiba-tiba dipenuhi dengan inspirasi dan...
menulis lagu dengan itu
Artis tersebut ingin merilis lagunya,
tapi aku harus memikirkan perusahaan...
dan memutuskan apakah akan menguntungkan atau tidak.
Ya, kamu harus memecahnya.
Ketika saya tidak berpikir itu akan,
Saya harus mengatakan bahwa dia berada di persimpangan jalan...
dan perlu membuat pilihan cerdas.
kamu tidak tahu berapa banyak yang menghancurkan hati kamu...
untuk mengatakan bahwa lagu tersebut tidak akan populer.
Apa yang mereka rasakan ketika saya mengatakan itu dan...
Tatapan putus asa di wajah mereka membunuhku.
Mereka merasa dikhianati dengan cara tertentu.
Sebagai penulis lagu sendiri, saya tahu bagaimana perasaan mereka.
Jadi harus mengatakan bahwa selalu menghancurkan hati saya.
Saya mengerti,
tapi agensi...
memiliki mulut lain untuk diberi makan
- Tentu saja. - Saya juga harus memikirkannya.
Sementara itu, kamu hanya bisa pergi sejauh ini...
dengan menjadi penyanyi pop tanpa agen.
Mendengar cerita Hai...
membuat saya merasa bertanggung jawab dengan cara tertentu.
Saya telah memikirkan banyak cara yang berbeda...
dalam hal bagaimana saya bisa menyelesaikan masalah ini.
Tetap bertahan!
- Kamu bisa melakukannya. - Kerja bagus.
(Mereka saling menghibur melalui musik dan kata-kata.)
Kamu bisa melakukannya.
Saat ini, kita berbicara...
tentang lagu yang menghibur kita,
dan lagu kamu dari soundtrack "Misaeng"...
Memberi keberanian dan penghiburan begitu banyak.
("Romang" dicintai karena liriknya yang hangat.)
(Ini adalah terjemahan Korea dari balada Rusia "The Horses".)
- Bukankah itu disebut "Romang"? - Ini.
- Bagaimana lagu itu datang? - baiklah
- Lagu asli... - Ini adalah balada Rusia.
Bagaimana kamu tahu tentang hal itu?
Seorang direktur musik merekomendasikannya.
(Jawaban sederhana)
- Kami baru menerimanya. - kamu tidak lain adalah jujur.
(Mereka diminta untuk menyanyikannya, tapi ini adalah hit besar.)
Bisakah kamu mendengarnya dengan gitar?
Apa yang menarik adalah bahwa...
lagu ini diputar di akhir adegan.
Aku akan menonton "Misaeng" di rumah...
dan bersiap-siap untuk mendengarkan lagu kami.
(Akhirnya, lagu kita.)
(Intro mulai diputar.)
Hei, Geu Rae...
(Lagu itu dipotong.)
(Mereka hanya memainkan intro.)
Setiap saat.
Kami akan melakukannya sebaliknya.
Nyanyikan lagu tanpa memainkan intro.
Yakin.
Baiklah.
Geu Rae, apa kamu sudah siap?
Ya pak.
("Romang" oleh Rose Motel)
(Ini adalah terjemahan Korea dari lagu Rusia "The Horses".)
(Instruktur kuningan yang menyedihkan tapi optimis...)
(menggambarkan kesedihan yang lemah.)
Jang Geu Rae.
(Orang Pesta adalah orang-orang yang tidak punya tempat.)
Tadi Sungguh menyenangkan.
- Kerja bagus! - Dia merasa lebih baik sekarang.
Dia tersenyum lagi.
Hanya itu saja. Jangan menangis
Kamu tahu,
Kami menempatkan pada sebuah pertunjukan yang melayani mereka...
Minum sendiri di rumah pada Sabtu malam.
(Orang-orang Partai adalah orang-orang yang minum sendirian di rumah.)
Saya yakin bahwa pemirsa sudah minum.
Begitu mereka mulai minum, saya harus meraih gelas saya.
Lagu itu sendiri membuat kami minum setengah kaleng bir.
Astaga.
Kami berharap semoga sukses.
(Mereka berharap orang-orang dengan pekerjaan kantor semoga sukses.)
Saya yakin kamu tahu, tapi pada Party People,
ada segmen yang disebut Make Your Song Mine.
- Buat Tambang Lagu kamu? - Itu benar.
Di situlah kamu bisa dengan bebas menyanyikan lagu-lagu oleh seniman lain.
(Buatlah Tambang Song kamu)
A Yeon, kamu bangun dulu.
Ada banyak elemen tentang lagu-lagunya untuk dibicarakan,
Tapi liriknya adalah yang paling banyak disebutkan.
Penggemar memanggilnya inspektur.
- Itu benar. - Pernahkah kamu mendengarnya?
- inspektur? - Benar sekali.
Dia menyelidiki perasaan kita.
Para penggemar bertanya-tanya bagaimana dia tahu apa yang mereka rasakan.
(Lagu-lagunya seperti "Should not Have" dan "So So"...)
(sejujurnya menggambarkan hubungan mereka yang berusia 20an).
Itu benar.
Jadi A Yeon,
apa yang akan kamu nyanyikan?
Hari ini,
Aku akan menyanyikan "Rumahmu" olehmu benar-benar
(Lagu-lagu yang diinginkan Baek A Yeon untuk dirinya sendiri)
("Rumahmu" oleh Park Jin Young)
(Dia menyanyikan lagu bosnya!)
Itu adalah langkah berani.
- Dia adalah atasanmu - Itu berani
Saya menulis lagu ini...
setelah aku melihat...
mantan pacarku dan anaknya di jalan.
(Cerita ini didasarkan pada kejadian yang benar.)
Mengapa kamu memilih lagu ini?
Lagu ini...
dinyanyikan dari calon pria yang pernah mencintai wanita tersebut.
Saya akan menyanyikannya sebagai wanita yang telah dicuri pria itu.
(Dia akan menyanyikannya dari perspektif wanita.)
Liriknya akan berani muncul dari seorang wanita.
Mendengar seorang pria mengatakan bahwa anak itu seharusnya adalah milikku...
dan untuk mendengar seorang wanita mengatakan bahwa tentang anaknya adalah...
dua konsep yang sama sekali berbeda.
Jadi di sini adalah Baek A Yeon dengan...
"Rumahmu" oleh Park Jin Young.
("Rumahmu" oleh Park Jin Young)
(Single utama dari album ke 7 Park Jin Young...)
(tentang seorang pria yang melihat...)
(wanita yang dicintainya menikah dengan pria lain.)
("Rumahmu" oleh Park Jin Young)
Baiklah. Jadi sekarang...
sekarang saatnya untuk mendengar Lee Hai bernyanyi.
Aku ingin tahu apa yang dia pilih.
Lagu yang kuinginkan untuk diriku sendiri...
adalah "Come Back Home" oleh 2NE1.
(Lagu Lee Hai ingin untuk dirinya sendiri)
("Come Back Home" oleh 2NE1)
2NE1 adalah...
- kelompok yang unik. - Benar
Sungguh menakjubkan bahwa kamu bisa membuat lagu kamu sendiri.
Saya merasa seperti itu adalah sebuah tantangan.
- Tentu saja. - Saya tidak bisa menunggu sekalipun
Apakah kamu bersemangat untuk mendengar...
Hai bernyanyi "Come Back Home" oleh 2NE1?
Saya tidak sabar
("Come Back Home" oleh 2NE1)
(Single utama album kedua 2NE1...)
(menampilkan kualitas unik mereka dengan reggae, hip-hop, dan pop sound.)
("Come Back Home" oleh 2NE1)
(Menantikan kinerja kolaboratif...)
(oleh Rose Motel, Lee Hai, Baek A Yeon, dan Park Jin Young.)
Pertunjukan ini selalu menampilkan sesuatu yang tidak dilatih.
Aku memikirkan sebuah lagu yang bisa kita nyanyikan bersama.
kamu pernah menyanyikan "Every Night" di kontes menyanyi TV
Ya, kami pernah sekali di TV.
Apakah kamu semua tahu lagunya?
- Iya nih. - kita lakukan
Apakah kamu ingin menyanyikannya bersama kami?
- Yakin. - Iya nih.
Itulah yang akan kita akhiri pertunjukan.
- Baik. - bagus
Kami akan mengakhiri pesta dengan menjadi gila.
- Apa yang kamu katakan? - Yakin!
(Tahap kolaboratif dengan...)
(Rose Motel, Lee Hai, Baek A Yeon, dan Park Jin Young.)
Orang partai
("Setiap Malam" oleh In Soo Ni)
Membuat beberapa kebisingan.
Buat beberapa kebisingan!
(Lagu yang mendorong masa kejayaan Soo Ni ke-2)
(Ini menampilkan suaranya yang penuh gairah dan kuat.)
Orang partai
Semua orang, sekali lagi.
Bernyanyi bersamaku.
Bergabunglah dengan kami!
Apakah kamu menikmati hari ini...
episode orang Partai yang penuh gairah?
- Iya nih. - Kita telah melakukannya.
Apakah itu memberi kamu energi yang cukup untuk membuatnya melalui minggu yang lain?
- Iya nih. - Yakin.
Aku akan menemuimu minggu depan.
- Ini JYP's... - Partai Rakyat.
Membuat beberapa kebisingan.
- Sekali lagi. - Sekali lagi.
Bernyanyilah dengan kami.
Berteriak!
Go crazy dan scream.
Terima kasih.
Sub English Oleh OnDemandKorea Ripped & Synced by D_I_R_I_S_P_C